/* stays: placeholder - evita regravacao do option a cada request (incidente 2026-11-06) */