Aprende a realizar la descripción de una casa de alquiler vacacional

Destacar tu propiedad de alquiler vacacional es indispensable para lograr aumentar tus reservas, es por esto que en esta oportunidad te vamos a brindar las herramientas para que sepas cómo escribir una descripción de una casa para alquiler vacacional. 

Por medio de diferentes consejos, vas a comprender de forma detallada una serie de consejos sobre cómo describir de forma clara y concisa tu alojamiento, permitiendo que el huésped logré situarse en tu propiedad y querer estar en ella. 

Para iniciar es importante resaltar que la descripción de tu casa de alquiler vacacional es fundamental para atraer clientes, ya que por medio de la descripción vas a lograr atraer su atención y va a proyectar una imagen que esté acorde con lo que busca el huésped, por ello debes comprender que esta descripción es un elemento fundamental para garantizar más reservas. 

Veamos cómo empezar a realizar la descripción de una casa 

A continuación te explicaremos los aspectos más importantes a la hora de describir una casa y detallaremos las mejores herramientas que debes tener en cuenta para que la descripción de tu casa de alquiler vacacional sea todo un éxito. 

Destaca tu propiedad desde el título 

El primer texto que verán los huéspedes que están buscando un alojamiento es el título, por lo tanto, piensa en uno que sea atractivo y pueda destacarse de las otras propiedades, ten en cuenta que debe ser un texto corto y debe contener las características que hacen especial tu propiedad.

Determina de acuerdo con la experiencia de tu propiedad qué lo destaca, puede ser su ubicación cercana a sitios turísticos o de interés para los huéspedes, o sus alrededores tranquilos para quien busque un lugar de descanso o por el contrario si queda cerca de restaurantes, de fácil acceso a lugares céntricos de entretenimiento. 

En caso de que tu propiedad se destaque por alguno de sus servicios, también puedes utilizarlo en el título, ya que es importante que si un huésped está buscando un lugar con piscina, chimenea, balcón o jacuzzi sepa desde el título que lo va a encontrar. 



Otro punto para destacar pueden ser las vistas, accesos directos o servicios únicos que tenga tu propiedad, te recomendamos tomarte el tiempo necesario para analizar y buscar este título potente que resalte las características que distinguen tu propiedad de las demás. 

Recuerda que, para llamar la atención desde el título, este debe ser muy llamativo y atraer la lectura de toda la descripción de la propiedad, así mismo recuerda que las diferentes plataformas en las que puedes publicar tus propiedades cuentan con diferente cantidad de palabras, así que no te extiendas y destaca siempre los puntos fuertes. 

Usa imágenes de alto impacto en la descripción de una casa

Las fotografías son una herramienta imprescindible para destacar una propiedad de alquiler vacacional. Las fotos deben mostrar claramente las características únicas de la propiedad y dar una idea clara de lo que los huéspedes pueden encontrar durante su estancia. 

Ten en cuenta los siguientes consejos: 

  • Toma fotos de alta calidad, recuerda que las fotos de baja calidad pueden hacer que una propiedad se vea poco atractiva e incluso poco profesional. 
  • Es importante que tomes fotos de diferentes ángulos, incluyendo tomas de la propiedad desde el exterior, así como del interior, esto permite a los inquilinos tener una mejor idea de la propiedad y su distribución.
  • Si la propiedad cuenta con áreas comunes, como una piscina o un jardín, asegúrate de tomar fotos de estas áreas para mostrar a los huéspedes las comodidades adicionales que se incluyen en el alquiler.
  • Recuerda que, si la propiedad tiene detalles únicos, como una decoración temática o una vista espectacular, debes tomar fotos que muestren claramente estos detalles.
  • Tomar fotos durante diferentes momentos del día permite a los inquilinos tener una mejor idea de cómo se ve la propiedad en diferentes momentos, como durante el amanecer o el atardecer.
  • La foto de portada es muy importante, al igual que el título será lo primero que el huésped verá, así que garantiza que está primera impresión cause un impacto positivo. 

En resumen, las fotografías son una herramienta crucial para destacar una propiedad de alquiler vacacional. Al tomar fotos de alta calidad que muestren claramente las características y detalles únicos de la propiedad, se puede atraer con éxito a los huéspedes adecuados y aumentar las posibilidades de éxito del alquiler vacacional.

Inspírate y crea una descripción innovadora 

Uno de los puntos más importantes para tener en cuenta es pensar en el público objetivo, que en este caso es el huésped y realizar las descripciones que proyecten una imagen que encaje con lo que los clientes están buscando, por esta razón comprende y realiza un diagnóstico que te permita conocer a quién te estas dirigiendo: familias, parejas, personas de negocios, recién casados, aventureros, entre otros. 

Este punto de partido hará que comprendas mejor la forma en que debes comunicarte con este tipo de huésped y de qué manera ofrecerle los diferentes servicios y comodidades con las que cuentas, esto hará que la descripción de tu anuncio atraiga a este público objetivo.

Luego empieza a crear la descripción de tu anuncio y destaca todo el potencial de tu propiedad, asegúrate de acentuar las características principales de la propiedad, estas pueden ser las vistas, los exteriores, una piscina o servicios especiales, no olvides incluir detalles sobre la decoración y comodidades del lugar, para que los huéspedes se hagan una idea de cómo será su estancia allí. 

¿Cómo describir las características?

Como ya lo hemos mencionado, la descripción de las características de una propiedad de alquiler vacacional es un factor fundamental para atraer a los huéspedes adecuados, para ello la descripción debe ser clara, detallada y precisa, enfatizando los aspectos más atractivos de la propiedad. 

Para empezar, describe el tamaño de la propiedad, incluyendo el número de habitaciones y baños, así como la distribución de la propiedad, esto permite a los huéspedes tener una mejor idea de cómo la propiedad se adapta a sus necesidades.

Seguido al tamaño, describe la ubicación, incluyendo la proximidad a atracciones turísticas, restaurantes, tiendas y otras comodidades para que los huéspedes puedan tener una mejor idea de la ubicación de la propiedad y de cómo pueden aprovechar al máximo su estancia en la zona.

Luego haz una descripción de las comodidades que se ofrecen en la propiedad, como una cocina equipada, conexión a internet, aire acondicionado y calefacción, lavadora y secadora, televisión y entretenimiento, y piscina y áreas de recreación, no olvides destacar cualquier renovación o cambio reciente en la propiedad. 

Para lograr una mejor conexión con los huéspedes, recuerda describir la decoración y el estilo de la propiedad, incluyendo detalles como la calidad del mobiliario, la iluminación y la decoración temática.

Así mismo, describe las vistas y los paisajes que se ofrecen desde la propiedad, como vistas al mar, montañas o paisajes naturales, esto permitirá a los huéspedes tener una mejor idea de la belleza natural de la zona y de cómo pueden disfrutar de su estancia en un ambiente hermoso.

descripción de una casa

¿Qué comodidades son esenciales describir?

Las comodidades son un factor clave en la elección de una propiedad de alquiler vacacional. Los huéspedes suelen buscar propiedades que ofrezcan comodidades que les permitan disfrutar de sus vacaciones o de su estancia de una forma confortable, única y llena de experiencias inolvidables, por eso a continuación te presentamos algunas de las comodidades que es más importante destacar:  

  • Cocina equipada: Una cocina equipada es fundamental para aquellos que prefieren cocinar sus propias comidas durante su estancia. Una cocina completa con electrodomésticos de alta calidad, utensilios de cocina y vajilla es un factor importante para muchos huéspedes.
  • Conexión a internet: La conexión a internet es esencial para aquellos que necesitan trabajar durante sus vacaciones o simplemente quieren mantenerse conectados con amigos y familiares. Los huéspedes buscan propiedades con una conexión a internet de alta velocidad y confiable.
  • Aire acondicionado y calefacción: El aire acondicionado y la calefacción son importantes para garantizar una estancia cómoda durante todo el año. Los huéspedes buscan propiedades que ofrezcan estas comodidades para asegurarse de que su estancia sea agradable.
  • Televisión y entretenimiento: La televisión y el entretenimiento son importantes para aquellos que desean relajarse y disfrutar de su tiempo libre durante sus vacaciones. Los huéspedes buscan propiedades que ofrezcan televisores de alta definición, sistemas de sonido y otras opciones de entretenimiento.
  • Piscina y áreas de recreación: Una piscina y otras áreas de recreación, como un patio o una terraza, son importantes para aquellos que buscan relajarse y disfrutar del aire libre. Los huéspedes buscan propiedades que ofrezcan estas comodidades para que puedan disfrutar de su tiempo libre en un ambiente cómodo y relajado.



Por último te daremos una serie de consejos sobre qué deberías y qué no deberías incluir en la descripción de una casa.

Qué incluir en tus descripciones

  • Recuerda incluir lo que hace destacar tu propiedad. ¿Qué te diferencia de la competencia? Una bonita vista del mar, una chimenea, un jacuzzi o un bonito jardín, podrían ser elementos diferenciadores que los huéspedes estén buscando. 
  • No olvides mencionar la localización y los lugares cercanos, como una bonita playa cerca, zona de restaurantes, parques entre otros. Menciona las atracciones turísticas como parques temáticos, museos o lugares de interés común. 
  • Al terminar tu descripción, recuerda revisar la gramática y la ortografía, ya que los huéspedes pueden ver que no le prestas atención a estos detalles. 

 
Qué no debes incluir en tu descripción de una casa

  • La descripción de tu propiedad no debe tener demasiados detalles de la disposición y de las dimensiones de las habitaciones. 
  • No debe contener demasiada información general como, términos y condiciones, direcciones para llegar a la propiedad o información sobre el check in o el check out.
  • La descripción debe ser algo más que unos cuantos párrafos. Si escribes demasiada información en tu descripción principal, tus lectores podrían leer por encima a través del texto y quedarse con solo una parte de la información. 

¡Recuerda que Stays, es el software perfecto para aumentar tus reservas, así como para sistematizar y optimizar la operación de tus propiedades vacacionales, para tener un negocio exitoso y  novedoso ¿Qué esperas para unirte a Stays?!

David Cavalcanti

Sales Manager de Stays, David es formado en Publicidad y Propaganda con especialización en marketing y especialista en alquileres vacacionales. Con más de 11 años en el mercado del alquiler vacacional, cuenta con mucha experiencia y trayectoria profesional en las áreas de ventas, comercial, marketing y gestión de equipos.

3 comentários em “Aprende a realizar la descripción de una casa de alquiler vacacional

  1. Juan Filemon Arana Camacho Juan Filemon Arana Camacho

    juanarana590@gmail.com
    ESTOY INTERESADO EN QUE PROMUEVAN MIS DEPARTAMENTOS PARA RENTAS VACACIONALES CUENTO CON TRES UNIDADES PARA RENTAR SON TOTALMENTE AMUEBLADOS, DOS DE TRES RECAMARAS Y UNO DE DOS RECAMARAS UBICADOS EN PUERTO VALLARTA A 5 MINUTOS DEL MALECÓN, AHORITA TENGO DISPONIBLE UNO DE 3 RECAMARAS ESTE CUENTA CON A/A EN LA RECAMARA PRINCIPAL CADA RECAMARA CUENTA CON BAÑO COMPLETO AL INTERIOR DE LA MISMA.
    QUE A SUS ORDENES PARA EMPEZAR A TRABAJAR.?

    1. João Nascimento João Nascimento

      Hola, Juan! Stays es una plataforma completa para apoyar a los administradores de renta vacacional. Puedes conectarte a través de los principales canales de venta (Airbnb, Booking, Despegar) y también recibir ayuda con la comunicación con los huéspedes, el calendario, las finanzas y mucho más. Por favor, envía un mensaje a nuestro Instagram @staysespanol o contáctanos aquí en la página para poder ayudarte.

  2. Alik Alik

    Buen día. El artículo me pareció muy completo, útil, práctico y en conclusión muy sustancioso. Gracias por compartirlo. Sin embargo, soy de los que creo que no hay mejor escuela que la del ejemplo. Y con esto quiero decir, que sería excelente que en una próxima ocasión incluyeran algunos ejemplos de lo que sería: una buena descripción, una buena foto, un buen titular. (Entiendo que hay muchas variables, sin embargo creo que se puede traer una referencia general, de algo que en teoría estaría bien hecho.
    Saludos.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Puedes tener interés en:

Tarjeta de Registro de Alojamiento
Gestión
Sven dos Santos

Tarjeta de Registro de Alojamiento: todo lo que necesitas saber sobre este documento en Colombia

En el ámbito del turismo, al igual que en cualquier otro negocio, es fundamental contar con leyes y regulaciones que establezcan normas claras para su funcionamiento. Las rentas por temporada y los establecimientos de alojamiento turístico no son una excepción a esta regla. Por eso, en Colombia, desde el 2020 se comenzó a implementar la Tarjeta de Registro de Alojamiento, un documento obligatorio para todos los dueños y administradores de alquileres vacacionales. 

Leia mais »