El 22 de septiembre de 2026, 1.300 participantes llenaron un auditorio en Río de Janeiro para el Stays Summit. Fue el mayor evento de rentas cortas del país, organizado por Stays. Durante un día entero, anfitriones, administradores de propiedades, plataformas y proveedores hablaron de precios, operación, tecnología y regulación. Entre los más de 50 ponentes había ejecutivos de Airbnb, Despegar y PriceLabs.
¿Por qué debería importarle esto a quien gestiona rentas cortas en México, Colombia, Argentina o Chile? Porque los temas que se discutieron en Río, como la guerra de tarifas, la escala de la operación, la inteligencia artificial y la presión regulatoria, son los mismos que enfrentan los gestores en toda la región.
En resumen:
- Escala inédita: 1.300 participantes, dos escenarios simultáneos y más de 50 ponentes en un solo día.
- Las grandes plataformas en el escenario: Airbnb y Despegar presentaron sus lecturas sobre el viajero y la demanda.
- Operadores de gran tamaño: empresas con cientos de unidades compartieron qué funciona, y qué se rompe, al crecer.
- Temas comunes a toda la región: precios dinámicos, IA, regulación y viajes corporativos.
- Un espacio en español: el StaysUP, nuestro evento online para América Latina, tiene sus grabaciones disponibles en YouTube.
Qué es el Stays Summit
El Stays Summit es el encuentro presencial que Stays organiza en Brasil para el mercado de rentas cortas. Nació del StaysUP, el evento que durante años reunió al sector en formato online. En 2025 el StaysUP brasileño tuvo por primera vez escenario y público presencial, y en 2026 dio el salto: cambió de nombre, pasó a un espacio mucho más grande y llenó la sala.
El formato fue de dos escenarios en paralelo:
- Escenario STR, para administradores y operadores de mayor escala: precios, inversión, crecimiento y tendencias de demanda.
- Escenario Super Anfitrión, para la operación del día a día: limpieza, experiencia del huésped, marketing y seguros.
«Las rentas cortas son uno de los sectores que más crecen en Brasil, pero buena parte de ese crecimiento todavía ocurre en la improvisación, sin un espacio para comparar lo que funciona. Creamos el Stays Summit para ocupar ese espacio.»
Sven dos Santos, CEO de Stays
Por qué lo que pasa en Brasil importa para toda la región
En el escenario estuvieron algunas de las mayores operaciones de rentas cortas de Brasil. Entre los ponentes estaban Omar Farhat, de Omar do Rio, con más de 400 alojamientos en Río de Janeiro; Eduardo Medeiros, de ME2 Rentals, con más de 300 unidades; y los fundadores de Seazone y Charlie, dos de las empresas de gestión más conocidas del país.
Cuando operaciones de ese tamaño se sientan a discutir qué se rompe al duplicar el número de propiedades, el aprendizaje sirve para cualquier empresa de property management que quiera crecer. Da igual si está en Medellín, Cancún o Buenos Aires.
Allan Sztokfisz, CEO y cofundador de Charlie, lo vio así:
«Realmente están de enhorabuena, se esmeraron. Creo que muestra cuánto se está profesionalizando el mercado.»
Otro rasgo que conecta con el resto de la región es la diversidad del público. Como dijo Rômulo Villela, creador del Canal do Anfitrião, el evento reunió a «quien tiene un inmueble, quien tiene 10, quien tiene 300, quien tiene 1.000». Es el mismo mosaico que vemos entre los gestores que acompañamos en México, Colombia o Argentina.
Airbnb, Despegar y PriceLabs: quién subió al escenario de Stays Summit
El Stays Summit reunió a las empresas que mueven la demanda y la tecnología del sector:
- Airbnb: Yuri Tartaglia, Market Manager de Airbnb en Brasil, presentó El perfil del viajero 2027, con las tendencias de comportamiento que la plataforma ya observa.
- Despegar: Roberto Rizo-Patrón, Country Director de Despegar Brasil, habló de *La nueva demanda que va a mover la industria de viajes*.
- PriceLabs: el equipo de revenue management abrió el día y lideró el panel La guerra de las tarifas: ¿quién se está quedando atrás en precios?
- Asociación del sector: representantes de la ABLT (Asociación Brasileña de Alquiler por Temporada) compartieron el caso de la COP30 en Belém, donde las rentas cortas se organizaron a escala para atender una conferencia mundial.
- Presencia internacional: Michal Borychowski, presidente de la asociación polaca de alquiler de corta duración, llevó la perspectiva europea sobre operación y limpieza.
Yuri Tartaglia, de Airbnb, explicó por qué espacios como este son necesarios:
«…para que podamos conversar, para que juntos podamos enfrentar los desafíos que trae nuestro mercado.»
Los temas de la agenda que también importan en América Latina
La programación tuvo 15 paneles. Muchos tratan desafíos que los gestores hispanohablantes ya conocen bien:
| Tema en el Stays Summit | Qué se discutió | Por qué importa en América Latina |
|---|---|---|
| Precios y tarifas | La guerra de tarifas y quién se queda atrás sin precios dinámicos | Con más oferta en las OTAs, quien no ajusta precios según la demanda pierde reservas o margen |
| Escala | Qué se rompe cuando la operación duplica su tamaño | Crecer sin procesos ni tecnología multiplica los errores, en cualquier mercado |
| Tecnología e IA | ¿La tecnología reemplaza a las personas? Y cómo la IA va a transformar el sector | Automatizar tareas libera al equipo para enfocarse en el huésped |
| Experiencia y marketing | Cómo encantar al huésped y aumentar la conversión de reservas | La reputación en las OTAs influye directamente en la ocupación |
| Regulación | ¿Las rentas cortas están amenazadas? Condominios, impuestos y reglas locales | Varias ciudades de la región discuten reglas para las rentas cortas |
| Nuevas fuentes de demanda | Viajes corporativos para generar ingresos todo el año | Diversificar la demanda ayuda a reducir la estacionalidad |
Si quieres profundizar en estos temas, en el blog tenemos guías sobre qué es un channel manager, cómo funciona un PMS, gestión de apartamentos turísticos, las comisiones de Airbnb para anfitriones y la automatización del check-in con Hospy.
Según la encuesta de satisfacción aplicada después del evento, 84% de quienes respondieron calificaron la calidad de las charlas como buena o excelente. Los asistentes citaron las presentaciones de Airbnb y Despegar entre las más prácticas del día.
Mucho más que charlas: networking y negocios
En los pasillos y en el área de stands, el evento funcionó como un punto de encuentro del mercado. Hubo proveedores de tecnología, seguros, limpieza, cerraduras inteligentes y check-in digital. Muchos patrocinadores salieron con negociaciones y alianzas en marcha.
Guilherme Andrigueti, fundador y CEO de Magikey, lo resumió así:
«…está subiendo la vara de las rentas cortas en Brasil, ayudando a los operadores que quieren informarse sobre nuevas tecnologías y nuevas integraciones.»
El resultado se refleja en la intención de volver: casi 7 de cada 10 participantes que respondieron la encuesta confirmaron que estarán en la próxima edición.
Qué dice el Stays Summit sobre Stays
Reunir a 1.300 profesionales y a las principales plataformas de viaje en una misma sala refleja la posición que Stays construyó en el mercado. Según datos de Stays de septiembre de 2026, la empresa:
- Atiende a más de 3.000 clientes y más de 77.000 propiedades en 22 países.
- Forma parte del grupo Despegar desde 2022.
- Tiene los sellos de 2026 Airbnb Preferred+ Software Partner, Booking.com Premier Plus Connectivity Partner, Expedia Elite Partner y Despegar Premium Connectivity Partner.
Esa misma tecnología es la que usan los gestores de habla hispana. Incluye integraciones pensadas para la región, como Despegar, Viajes Falabella y el canal colombiano Renta Diario, y soporte en español. Lo que se discute en el escenario de Rio de Janeiro alimenta directamente el producto que llega a cada país.
StaysUP: el evento online en español para América Latina
El Stays Summit fue presencial y en portugués. Pero el mercado hispanohablante tiene su propio espacio: el StaysUP, nuestro evento online, gratuito y en español para empresas de rentas cortas de América Latina.
La edición 2026 se transmitió en vivo durante dos días, con cerca de siete horas de contenido:
- Día 1: Mercado, Posicionamiento y Crecimiento: ver la grabación
- Día 2: Operación, Tecnología y Futuro: ver la grabación
Si no pudiste acompañarlo en vivo, las grabaciones completas están en la lista de reproducción del StaysUP 2026 en YouTube. También puedes ver las tres jornadas de la edición 2025, dedicadas a tecnología e innovación, gestión y escalabilidad, y marketing y experiencia del huésped.
Suscríbete al canal de Stays en YouTube para recibir las próximas transmisiones.
Preguntas frecuentes
Es el mayor evento de rentas cortas de Brasil, organizado por Stays. La edición 2026 se realizó el 22 de septiembre en Río de Janeiro, con 1.300 participantes, dos escenarios y más de 50 ponentes.
Entre otras, Airbnb, Despegar, PriceLabs, Seazone, Charlie y la ABLT, la asociación brasileña del sector. También hubo empresas de tecnología, seguros, limpieza y check-in en el área de stands.
El Stays Summit se realiza en portugués. Para América Latina, Stays organiza el StaysUP, un evento online, gratuito y en español. Las grabaciones están disponibles en el canal de Stays en YouTube.
En la lista de reproducción del StaysUP 2026, en el canal oficial de Stays en YouTube.
